GPSR - Bonding Powder

EN – Bonding Powder 

How to Use: 
Stamp your image on paper with embossing ink (or any other pigment ink). Apply WOW! Bonding Powder. Remove excess powder and heat with a heat gun. The powder is set when it glistens and becomes clear. 

Then, apply foil and choose a heat source: 
• Household Iron: Cover the stamped image with your choice of foil, shiny side up. Turn the foil and paper over. Iron the back of the paper on medium heat for 20 seconds, then turn the iron the opposite direction and iron for a further 20 seconds. Turn the paper over and peel off the foil. You will have a beautifully finished foiled image. 
•  Heat Laminator: Cover the stamped image with your choice of foil, shiny side up. Cover the paper and foil with a piece of copy paper. Feed through a heat laminator. Remove the cover sheet and peel off the foil. You will have a beautifully finished foiled image. 
• Heat Tool: This creates a distressed effect. While the powder is hot, cover with foil, shiny side up. Firmly rub over the foil with a burnishing tool. Allow the sheet to cool and peel off the foil. You will have a beautifully finished foiled image. 

Safety & Warnings: 
• When first heating the Bonding Powder, remove heat source as soon as the powder becomes clear. If overheated, the Bonding Powder will fully melt into the substrate and will not adhere to your Foil. 
• When using a Laminator, the pressure may cause some light spreading of the image. 
• Bonding Powder works best with thicker lines, and you may find it difficult to get crisp results on very fine lines/details/sentiments. 
• Keep out of reach of children. 
• Avoid contact with eyes; if contact occurs, rinse thoroughly with water. 
• Do not ingest. 
• Store in a cool, dry place away from direct sunlight. 

BG – Bonding Powder 

Как да използвате: 

Отпечатайте изображението си върху хартия с ембосираща паста (или всяко друго пигментно мастило). Нанесете WOW! Bonding Powder. Премахнете излишното количество прах и го загрейте с горещ въздух. Прахът е готов, когато започне да блести и стане прозрачен. 

След това нанесете фолио и изберете източник на топлина: 

• Домашноютия: Покрийте отпечатаното изображение с избраното от вас фолио с лъскавата страна нагоре. Обърнете фолиото и хартията. Използвайте ютията върху гърба на хартията на средна температура за 20 секунди, след което обърнете ютията в противоположна посока и гладувайте още 20 секунди. Обърнете хартията и отстранете фолиото. Ще получите красиво завършено фолирано изображение. 
• Топлиненламинатор: Покрийте отпечатаното изображение с избраното от вас фолио с лъскавата страна нагоре. Покрийте хартията и фолиото с парче копирна хартия. Прекарайте през топлинен ламинатор. Отстранете защитния лист и отстранете фолиото. Ще получите красиво завършено фолирано изображение. 
• Топлиненинструмент: Това създава дистрес ефект. Докато прахът е горещ, покрийте с фолио с лъскавата страна нагоре. Здраво разтрийте фолиото с инструмент за полиране. Оставете листа да изстине и отстранете фолиото. Ще получите красиво завършено фолирано изображение. 

Безопасност и предупреждения: 

• Когатопървоначално нагрявате Bonding Powder, отстранете източника на топлина веднага, след като прахът стане прозрачен. Ако се прегрее, Bonding Powder ще се разтопи напълно в субстрата и няма да се залепи за вашето фолио. 
• Когатоизползвате ламинатор, натискът може да доведе до леко разпространение на изображението. 
• Bonding Powderработинай-добре с по-дебели линии, и може да откриете, че получавате трудности при постигането на ясни резултати върху много фини линии/детайли/тексти. 
• Дръжтедалеч от деца. 
• Избягвайтеконтакт с очите; ако възникне контакт, изплакнете обилно с вода. 
• Непоглъщайте. 
• Съхранявайтена хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина. 

HR – Bonding Powder 

Kako koristiti: 

Otplatite svoj dizajn na papir s embosirajućom tintom (ili bilo kojom drugom pigmentnom tintom). Nanesite WOW! Bonding Powder. Uklonite višak praha i zagrijte ga pomoću vruće zračne pistole. Prah je postavljen kada zasja i postane proziran. 

Zatim nanesite foliju i odaberite izvor topline: 

• Kućnoglačalo: Pokrijte otisnuti dizajn odabranom folijom, s sjajnom stranom prema gore. Okrenite foliju i papir. Glačajte stražnju stranu papira na srednjoj temperaturi 20 sekundi, zatim okrenite glačalo u suprotnom smjeru i glačajte još 20 sekundi. Okrenite papir i skinite foliju. Imat ćete prekrasno obavljeno folirano otisnuto sliku. 
• Toplinskilaminator: Pokrijte otisnuti dizajn odabranom folijom, s sjajnom stranom prema gore. Pokrijte papir i foliju komadom kopirnog papira. Provucite kroz toplinski laminator. Uklonite zaštitu i skinite foliju. Imat ćete prekrasno obavljeno folirano otisnuto sliku. 
• Toplinskialat: Ovo stvara istrošeni efekt. Dok je prah vruć, pokrijte ga folijom, sjajnom stranom prema gore. Čvrsto trljajte foliju pomoću alata za brušenje. Ostavite da se list ohladi i skinite foliju. Imat ćete prekrasno obavljeno folirano otisnuto sliku. 

Sigurnost i upozorenja: 

• Kadaprviput zagrijavate Bonding Powder, uklonite izvor topline čim prah postane proziran. Ako se pregrije, Bonding Powder će se potpuno otopiti u podlozi i neće se zalijepiti za vašu foliju. 
• Prikorištenjulaminatora, pritisak može uzrokovati lagano širenje dizajna. 
• Bonding Powdernajboljedjeluje s debljim linijama, a možda će vam biti teško postići jasne rezultate na vrlo tankim linijama/detaljima/tekstovima. 
• Držiteizvan dohvata djece. 
• Izbjegavajtekontakt s očima; ako dođe do kontakta, temeljito isperite vodom. 
• Neprogutati.
• Čuvatina hladnom, suhom mjestu, dalje od izravne sunčeve svjetlosti. 

CS – Bonding Powder 

Jak používat: 

Orazítkujte svůj motiv na papír pomocí embossovacího inkoustu (nebo jakéhokoli jiného pigmentového inkoustu). Naneste WOW! Bonding Powder. Odstraňte přebytečný prášek a zahřejte horkovzdušnou pistolí. Prášek je připraven, když se leskne a stane se průhledným. 

Poté naneste fólii a vyberte zdroj tepla: 

• Žehlička:Zakryjte orazítkovaný motiv vybranou fólií, lesklou stranou nahoru. Otočte fólii a papír. Žehlete zadní stranu papíru na střední teplotu po dobu 20 sekund, poté otočte žehličku opačným směrem a žehlete dalších 20 sekund. Otočte papír a sloupněte fólii. Získáte krásně dokončený fóliovaný motiv. 
• Tepelnýlaminátor: Zakryjte orazítkovaný motiv vybranou fólií, lesklou stranou nahoru. Překryjte papír a fólii listem běžného kancelářského papíru. Protáhněte laminátorem. Odstraňte krycí list a sloupněte fólii. Získáte krásně dokončený fóliovaný motiv. 
• Horkovzdušnýnástroj: Tento způsob vytváří opotřebovaný efekt. Dokud je prášek horký, přiložte fólii lesklou stranou nahoru. Pevně ji přitlačte a přejeďte po ní nástrojem pro leštění. Nechte vychladnout a poté sloupněte fólii. Získáte krásně dokončený fóliovaný motiv. 

Bezpečnost a varování: 

• Přizahřívání Bonding Powder odstraňte zdroj tepla ihned poté, co se prášek stane průhledným. Pokud se přehřeje, úplně se roztaví do podkladu a nepřichytí se k fólii. 
• Připoužití laminátoru může tlak způsobit mírné rozšíření motivu. 
• Bonding Powdernejlépefunguje s tlustšími liniemi – u velmi jemných detailů či nápisů může být obtížné dosáhnout ostrých výsledků. 
• Uchovávejtemimo dosah dětí. 
• Vyhnětese kontaktu s očima; pokud ke kontaktu dojde, důkladně vypláchněte vodou. 
• Nekonzumujte.
• Skladujtena chladném a suchém místě, mimo přímé sluneční světlo. 

DA – Bonding Powder 

Sådan bruges det: 

Stempl dit motiv på papir med embossingblæk (eller et andet pigmentblæk). Påfør WOW! Bonding Powder. Fjern overskydende pulver, og varm det op med en varmepistol. Pulveret er klar, når det glinser og bliver gennemsigtigt. 

Påfør derefter folie og vælg en varmekilde: 

• Strygejern:Dæk det stemplede motiv med din valgte folie, med den skinnende side opad. Vend folien og papiret. Stryg bagsiden af papiret ved middel varme i 20 sekunder, vend derefter strygejernet i den modsatte retning og stryg i yderligere 20 sekunder. Vend papiret om og fjern folien. Du får et smukt, færdigt foliebelagt motiv. 
• Varmlaminator:Dæk det stemplede motiv med din valgte folie, med den skinnende side opad. Læg et stykke kopipapir over papiret og folien. Kør det gennem en varmlaminator. Fjern dæklaget, og pil folien af. Du får et smukt, færdigt foliebelagt motiv. 
• Varmeværktøj:Dette skaber en slidt effekt. Mens pulveret stadig er varmt, dæk det med folie, skinnende side opad. Gnid folien fast med et poleringsværktøj. Lad det køle af, og fjern derefter folien. Du får et smukt, færdigt foliebelagt motiv. 

Sikkerhed & advarsler: 

• Nårdu opvarmer Bonding Powder første gang, skal du fjerne varmekilden, så snart pulveret bliver gennemsigtigt. Hvis det overophedes, vil Bonding Powder smelte helt ind i underlaget og ikke binde til din folie. 
• Nårdu bruger en laminator, kan trykket få motivet til at sprede sig en smule. 
• Bonding Powderfungererbedst med tykkere linjer, og det kan være svært at få skarpe resultater på meget fine linjer/detaljer/tekster. 
• Opbevaresutilgængeligt for børn. 
• Undgåkontakt med øjnene; hvis kontakt opstår, skyl grundigt med vand. 
• Måikke indtages. 
• Opbevarespå et køligt, tørt sted væk fra direkte sollys. 

NL – Bonding Powder 

Hoe te gebruiken: 

Stempel je afbeelding op papier met embossinginkt (of een ander pigmentinkt). Breng WOW! Bonding Powder aan. Verwijder het overtollige poeder en verwarm met een heattool. Het poeder is klaar zodra het glanst en transparant wordt. 

Breng vervolgens folie aan en kies een warmtebron: 

• Huishoudstrijkijzer:Bedek de gestempelde afbeelding met de folie naar keuze, met de glanzende kant naar boven. Draai de folie en het papier om. Strijk de achterkant van het papier op middelhoge temperatuur gedurende 20 seconden, draai vervolgens het strijkijzer in de tegenovergestelde richting en strijk nog eens 20 seconden. Draai het papier om en verwijder de folie. Je hebt een prachtig afgewerkte folie-afbeelding. 
• Warmtelaminator:Bedek de gestempelde afbeelding met de folie naar keuze, met de glanzende kant naar boven. Leg een vel kopieerpapier over het papier en de folie. Voer het door een warmtelaminator. Verwijder het afdekvel en trek de folie los. Je hebt een prachtig afgewerkte folie-afbeelding. 
• Heattool:Dit creëert een verweerd effect. Terwijl het poeder nog warm is, bedek het met folie, glanzende kant naar boven. Wrijf stevig over de folie met een polijstgereedschap. Laat het vel afkoelen en verwijder de folie. Je hebt een prachtig afgewerkte folie-afbeelding. 

Veiligheid & waarschuwingen: 

• Wanneerje de Bonding Powder voor het eerst verwarmt, verwijder dan direct de warmtebron zodra het poeder transparant wordt. Als het oververhit raakt, smelt het volledig in de ondergrond en zal het niet aan de folie hechten. 
• Bijgebruikvan een lamineerapparaat kan de druk ervoor zorgen dat het beeld iets uitvloeit. 
• Bonding Powderwerkthet beste met dikkere lijnen; het kan lastig zijn om scherpe resultaten te krijgen bij zeer fijne lijnen/details/teksten. 
• Buitenbereikvan kinderen houden. 
• Vermijdcontact met de ogen; bij contact grondig spoelen met water. 
• Nietinslikken. 
• Bewarenop een koele, droge plaats, uit direct zonlicht. 

ET – Bonding Powder 

Kasutusjuhend: 

Templeeri oma kujutis paberile embossingtindi (või mõne muu pigmenditindi) abil. Kanna peale WOW! Bonding Powder. Eemalda liigne pulber ja kuumuta kuumapüstoliga. Pulber on valmis, kui see läigib ja muutub läbipaistvaks. 

Seejärel kanna peale foolium ja vali kuumuse allikas: 

• Tavalinetriikraud: Kata tembeldatud kujutis valitud fooliumiga, läikiv pool ülespoole. Pööra foolium ja paber ümber. Triigi paberi tagakülge keskmisel kuumusel 20 sekundit, seejärel triigi vastupidises suunas veel 20 sekundit. Pööra paber ümber ja eemalda foolium. Saad kauni viimistletud fooliumkattega kujutise. 
• Kuumlaminaator:Kata tembeldatud kujutis valitud fooliumiga, läikiv pool ülespoole. Aseta paberi ja fooliumi peale tavaline koopiapaber. Lase see läbi kuumlaminaatori. Eemalda kattekile ja tõmba foolium ära. Saad kauni viimistletud fooliumkattega kujutise. 
• Kuumapüstol:See loob kulunud efekti. Kui pulber on veel kuum, kata see fooliumiga, läikiv pool ülespoole. Hõõru fooliumi tugevalt poleerimisvahendiga. Lase lehel jahtuda ja eemalda foolium. Saad kauni viimistletud fooliumkattega kujutise. 

Ohutus & hoiatused: 

• KuikuumutadBonding Powderit esimest korda, eemalda kuumusallikas kohe, kui pulber muutub läbipaistvaks. Kui see üle kuumeneb, sulab see täielikult aluspinnaga kokku ja ei haaku enam fooliumiga. 
• Kuikasutadlaminaatorit, võib surve põhjustada kujutise kerget laialivalgumist. 
• Bonding Powdertöötabkõige paremini paksemate joonte puhul; väga peente joonte, detailide või tekstide puhul võib olla keeruline saavutada teravat tulemust. 
• Hoidalastelekättesaamatus kohas. 
• Vältidasilma sattumist; silma sattumisel loputada rohke veega. 
• Mitteallaneelata. 
• Hoidajahedas,kuivas kohas, otsese päikesevalguse eest kaitstuna. 

FI – Bonding Powder 

Käyttöohjeet: 

Leimaa kuvasi paperille embossausmusteella (tai muulla pigmenttimusteella). Levitä WOW! Bonding Powder -jauhetta. Poista ylimääräinen jauhe ja kuumenna kuumailmapuhaltimella. Jauhe on valmis, kun se kiiltää ja muuttuu läpinäkyväksi. 

Levitä sitten foliota ja valitse lämmönlähde: 

• Tavallinensilitysrauta: Peitä leimattu kuva valitsemallasi foliolla, kiiltävä puoli ylöspäin. Käännä folio ja paperi ympäri. Silitä paperin taustapuolta keskilämmöllä 20 sekuntia, käännä sitten silitysrauta toiseen suuntaan ja silitä vielä 20 sekuntia. Käännä paperi ympäri ja poista folio. Saat kauniisti viimeistellyn foliokuvan. 
• Kuumalaminointilaite:Peitä leimattu kuva valitsemallasi foliolla, kiiltävä puoli ylöspäin. Aseta kopiointipaperi folion ja paperin päälle. Syötä kokonaisuus kuumalaminointilaitteeseen. Poista suojapaperi ja irrota folio. Saat kauniisti viimeistellyn foliokuvan. 
• Kuumailmapuhallin:Tämä luo kuluneen, rosoisen efektin. Kun jauhe on vielä kuuma, peitä se foliolla, kiiltävä puoli ylöspäin. Hiero foliota voimakkaasti kiillotustyökalulla. Anna jäähtyä ja poista folio. Saat kauniisti viimeistellyn foliokuvan. 

Turvallisuus & varoitukset: 

• KunlämmitätBonding Powder -jauhetta ensimmäistä kertaa, poista lämpölähde heti, kun jauhe muuttuu läpinäkyväksi. Ylikuumentuessaan jauhe sulaa täysin alustaan eikä tartu folioon. 
• Laminointilaitteenpaine voi aiheuttaa kuvion hienoista leviämistä. 
• Bonding Powdertoimiiparhaiten paksumpien viivojen kanssa; hyvin ohuilla viivoilla, yksityiskohdilla tai teksteillä voi olla vaikeaa saada teräviä tuloksia. 
• Säilytälastenulottumattomissa. 
• Vältäaineen joutumista silmiin; jos tuotetta joutuu silmiin, huuhtele runsaalla vedellä. 
• Äläniele. 
• Säilytäviileässäja kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta. 

FR – Poudre de Liaison (Bonding Powder) 

Mode d’emploi : 

Tamponnez votre motif sur du papier avec de l’encre à embosser (ou toute autre encre pigmentée). Appliquez la WOW! Bonding Powder. Retirez l’excédent de poudre et chauffez avec un pistolet chauffant. La poudre est prête lorsqu’elle scintille et devient transparente. 

Appliquez ensuite le film métallisé et choisissez une source de chaleur : 

• Fer àrepasser : Couvrez l’image tamponnée avec le film métallisé de votre choix, face brillante vers le haut. Retournez le papier et le film. Repassez l’arrière du papier à température moyenne pendant 20 secondes, puis changez de direction et repassez encore 20 secondes. Retournez le papier et retirez le film métallisé. Vous obtiendrez une image joliment métallisée. 
• Plastifieusethermique : Couvrez l’image tamponnée avec le film métallisé de votre choix, face brillante vers le haut. Placez une feuille de papier ordinaire sur le tout. Faites passer l’ensemble dans la plastifieuse. Retirez la feuille de protection et décollez le film métallisé. Vous obtiendrez une image joliment métallisée. 
• Pistoletchauffant : Cette technique crée un effet vieilli. Pendant que la poudre est encore chaude, appliquez le film métallisé, face brillante vers le haut. Frottez fermement avec un outil de lustrage. Laissez refroidir, puis retirez le film métallisé. Vous obtiendrez une image joliment métallisée. 

Sécurité & mises en garde : 

• Lors de la premièrechauffede la Bonding Powder, retirez immédiatement la source de chaleur dès que la poudre devient transparente. Si elle est surchauffée, elle fondra complètement dans le support et n’adhérera pas au film métallisé. 
• Lors del’utilisationd’une plastifieuse, la pression peut légèrement étaler le motif. 
• La Bonding Powderfonctionnemieux avec des lignes épaisses ; il peut être difficile d’obtenir des résultats nets sur des lignes très fines, des détails ou des textes. 
• Tenirhors de portée des enfants. 
• Éviteztout contact avec les yeux ; en cas de contact, rincez abondamment à l’eau. 
• Ne pasingérer.
• Conservezdans un endroit frais et sec, à l’abri de la lumière directe du soleil. 

DE – Bonding Powder (Haftpulver) 

Anwendung: 

Stempeln Sie Ihr Motiv mit Embossing-Tinte (oder einer anderen Pigmenttinte) auf Papier. Tragen Sie das WOW! Bonding Powder auf. Entfernen Sie überschüssiges Pulver und erhitzen Sie es mit einer Heißluftpistole. Das Pulver ist fertig, wenn es glänzt und klar wird. 

Dann Folie auflegen und eine Wärmequelle wählen: 

• Bügeleisen:Decken Sie das gestempelte Motiv mit der gewünschten Folie ab, glänzende Seite nach oben. Drehen Sie Papier und Folie um. Bügeln Sie die Rückseite des Papiers bei mittlerer Hitze für 20 Sekunden, dann wechseln Sie die Richtung und bügeln weitere 20 Sekunden. Drehen Sie das Papier um und ziehen Sie die Folie ab. Sie erhalten ein wunderschönes foliertes Motiv. 
• Heißlaminiergerät:Decken Sie das gestempelte Motiv mit der gewünschten Folie ab, glänzende Seite nach oben. Legen Sie ein Blatt Kopierpapier über das Papier und die Folie. Führen Sie alles durch das Heißlaminiergerät. Entfernen Sie das Deckblatt und ziehen Sie die Folie ab. Sie erhalten ein wunderschönes foliertes Motiv. 
• Heißluftpistole:Diese Methode erzeugt einen Vintage-Effekt. Solange das Pulver noch heiß ist, legen Sie die Folie mit der glänzenden Seite nach oben auf. Reiben Sie fest mit einem Polierwerkzeug darüber. Lassen Sie das Blatt abkühlen und ziehen Sie die Folie ab. Sie erhalten ein wunderschönes foliertes Motiv. 

Sicherheit & Warnhinweise: 

• BeimerstenErhitzen des Bonding Powders die Wärmequelle sofort entfernen, sobald das Pulver klar wird. Bei Überhitzung schmilzt das Pulver vollständig in das Trägermaterial und haftet nicht an der Folie. 
• BeimVerwendeneines Laminiergeräts kann der Druck dazu führen, dass sich das Motiv leicht ausbreitet. 
• Bonding Powderfunktioniertam besten mit dickeren Linien; sehr feine Linien, Details oder Schriftzüge können schwer scharf darzustellen sein. 
• Außerhalbder Reichweite von Kindern aufbewahren. 
• Kontaktmit den Augen vermeiden; bei Kontakt gründlich mit Wasser ausspülen. 
• Nichtverschlucken. 
• Kühl undtrockenlagern, vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. 

EL – Bonding Powder (Πούδρα Συγκόλλησης) 

Οδηγίες Χρήσης: 

Σφραγίστε το σχέδιό σας σε χαρτί με μελάνι για embossing (ή οποιοδήποτε άλλο μελάνι με χρωστική ουσία). Εφαρμόστε την WOW! Bonding Powder. Αφαιρέστε την περίσσεια πούδρας και θερμάνετε με ένα πιστόλι θερμού αέρα. Η πούδρα είναι έτοιμη όταν γυαλίζει και γίνεται διάφανη. 

Στη συνέχεια, εφαρμόστε το φύλλο μεταλλοτυπίας και επιλέξτε πηγή θερμότητας: 

• ΟικιακόΣίδερο: Καλύψτε το σφραγισμένο σχέδιο με το φύλλο μεταλλοτυπίας της επιλογής σας, με τη γυαλιστερή πλευρά προς τα πάνω. Αναποδογυρίστε το χαρτί και το φύλλο. Σιδερώστε το πίσω μέρος του χαρτιού σε μέτρια θερμοκρασία για 20 δευτερόλεπτα, μετά αλλάξτε κατεύθυνση και σιδερώστε για άλλα 20 δευτερόλεπτα. Γυρίστε το χαρτί και αφαιρέστε το φύλλο. Θα έχετε ένα όμορφα φινιρισμένο μεταλλικό σχέδιο. 
• ΘερμοκολλητικόΜηχάνημα: Καλύψτε το σφραγισμένο σχέδιο με το φύλλο μεταλλοτυπίας της επιλογής σας, με τη γυαλιστερή πλευρά προς τα πάνω. Τοποθετήστε από πάνω ένα φύλλο απλού χαρτιού. Περάστε το μέσα από το θερμοκολλητικό μηχάνημα. Αφαιρέστε το κάλυμμα και ξεκολλήστε το φύλλο. Θα έχετε ένα όμορφα φινιρισμένο μεταλλικό σχέδιο. 
• ΠιστόλιΘερμού Αέρα: Αυτή η τεχνική δημιουργεί ένα φθαρμένο εφέ. Όσο η πούδρα είναι ακόμα ζεστή, τοποθετήστε το φύλλο μεταλλοτυπίας με τη γυαλιστερή πλευρά προς τα πάνω. Τρίψτε σταθερά με ένα εργαλείο λείανσης. Αφήστε το χαρτί να κρυώσει και αφαιρέστε το φύλλο. Θα έχετε ένα όμορφα φινιρισμένο μεταλλικό σχέδιο. 

Ασφάλεια & Προειδοποιήσεις: 

• Ότανθερμαίνετε για πρώτη φορά την Bonding Powder, αφαιρέστε αμέσως την πηγή θερμότητας μόλις η πούδρα γίνει διάφανη. Αν υπερθερμανθεί, θα λιώσει πλήρως στο υπόστρωμα και δεν θα κολλήσει στο φύλλο μεταλλοτυπίας. 
• Κατάτηχρήση θερμοκολλητικού μηχανήματος, η πίεση μπορεί να προκαλέσει ελαφριά διάχυση του σχεδίου. 
• Η Bonding Powderλειτουργείκαλύτερα με πιο χοντρές γραμμές, ενώ μπορεί να είναι δύσκολο να επιτευχθεί ευκρίνεια σε πολύ λεπτές γραμμές, λεπτομέρειες ή κείμενα. 
• Κρατήστετο προϊόν μακριά από παιδιά. 
• Αποφύγετετηνεπαφή με τα μάτια· σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό. 
• Μηντο καταπίνετε. 
• Αποθηκεύστεσεδροσερό, ξηρό μέρος, μακριά από το άμεσο ηλιακό φως. 

HU – Bonding Powder (Ragasztópor) 

Használati útmutató: 

Bélyegezze a mintát papírra domborító tintával (vagy bármilyen más pigmenttintával). Szórja rá a WOW! Bonding Powder-t. Távolítsa el a felesleges port, majd melegítse hőlégfúvóval. A por akkor kész, amikor csillog és átlátszóvá válik. 

Ezután helyezze rá a fóliát, és válasszon hőforrást: 

• Háztartásivasaló: Fedje le a bélyegzett mintát a kiválasztott fóliával, fényes oldalával felfelé. Fordítsa meg a papírt és a fóliát. Közepes hőfokon vasalja a papír hátoldalát 20 másodpercig, majd változtasson irányt, és vasalja további 20 másodpercig. Fordítsa vissza a papírt, majd húzza le a fóliát. Gyönyörű, fóliázott minta lesz az eredmény. 
• Hőlámináló:Fedje le a bélyegzett mintát a kívánt fóliával, fényes oldalával felfelé. Helyezzen egy sima papírlapot a fólia és a papír fölé. Futtassa át egy hőláminálón. Távolítsa el a fedőpapírt, majd húzza le a fóliát. Gyönyörű, fóliázott minta lesz az eredmény. 
• Hőlégfúvó:Ez a technika kopott hatást kelt. Amíg a por még forró, helyezze rá a fóliát fényes oldalával felfelé. Erősen dörzsölje át egy polírozó eszközzel. Hagyja lehűlni, majd húzza le a fóliát. Gyönyörű, fóliázott minta lesz az eredmény. 

Biztonsági figyelmeztetések: 

• Amikorelőször melegíti a Bonding Powder-t, azonnal vegye el a hőforrást, amint a por átlátszóvá válik. Ha túlhevül, teljesen beleolvad az alapanyagba, és nem fog tapadni a fóliához. 
• Láminálóhasználatakor a nyomás enyhe elmosódást okozhat a mintán. 
• A Bonding Powderleginkábbvastagabb vonalakkal működik jól; nagyon vékony vonalak, apró részletek vagy feliratok esetében nehéz lehet éles eredményt elérni. 
• Gyermekektőltávol tartandó. 
• Kerüljea szemmel való érintkezést; ha mégis belekerül, alaposan öblítse ki vízzel. 
• Nenyeljele. 
• Hűvös,száraz helyen tárolja, közvetlen napfénytől védve. 

IT – Bonding Powder (Polvere Adesiva) 

Come si usa: 

Timbra l’immagine sulla carta con inchiostro per embossing (o qualsiasi altro inchiostro a pigmento). Applica la WOW! Bonding Powder. Rimuovi la polvere in eccesso e scalda con una pistola termica. La polvere sarà pronta quando diventerà trasparente e brillante. 

Poi, applica la lamina e scegli una fonte di calore: 

• Ferro dastiro: Copri l’immagine timbrata con la lamina scelta, con il lato lucido rivolto verso l’alto. Capovolgi la lamina e la carta. Stira il retro della carta a temperatura media per 20 secondi, poi cambia direzione e stira per altri 20 secondi. Gira nuovamente la carta e rimuovi la lamina. Otterrai un’immagine laminata perfetta. 
• Laminatricea caldo: Copri l’immagine timbrata con la lamina scelta, con il lato lucido rivolto verso l’alto. Copri carta e lamina con un foglio di carta da stampa. Passa il tutto attraverso una laminatrice a caldo. Rimuovi il foglio di copertura e stacca la lamina. Otterrai un’immagine laminata perfetta. 
• Pistolatermica: Questo metodo crea un effetto invecchiato. Mentre la polvere è ancora calda, posiziona la lamina con il lato lucido rivolto verso l’alto. Strofina con decisione con uno strumento per burnishing. Lascia raffreddare, quindi rimuovi la lamina. Otterrai un’immagine laminata con un effetto particolare. 

Sicurezza e avvertenze: 

• Quandoscaldila Bonding Powder per la prima volta, rimuovi immediatamente la fonte di calore non appena la polvere diventa trasparente. Se surriscaldata, si scioglierà completamente nel supporto e non aderirà alla lamina. 
• Quandousiuna laminatrice, la pressione potrebbe causare una leggera diffusione dell’immagine. 
• La Bonding Powderfunzionameglio con linee spesse; con linee molto sottili, dettagli minuti o scritte, potresti avere difficoltà a ottenere un risultato nitido. 
• Tenerefuori dalla portata dei bambini. 
• Evitareil contatto con gli occhi; in caso di contatto, sciacquare abbondantemente con acqua. 
• Noningerire.
• Conservarein un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce diretta del sole. 

LV – Bonding Powder (Pielīmējošā pulveris) 

Kā lietot: 

Uzklājiet attēlu uz papīra, izmantojot uzsistēšanas tinti (vai jebkuru citu pigmenta tinti). Uzklājiet WOW! Bonding Powder. Noņemiet lieko pulveri un uzsildiet ar karstuma pistoli. Pulvera virsma būs gatava, kad tā būs spīdīga un kļūs caurspīdīga. 

Pēc tam uzklājiet foliju un izvēlieties siltuma avotu: 

• Gludeklis:Pārklājiet uzdrukāto attēlu ar izvēlēto foliju, spīdīgā puse uz augšu. Apgrieziet papīru un foliju. Gludiniet papīra aizmuguri vidējā temperatūrā 20 sekundes, pēc tam pagrieziet gludekli pretējā virzienā un gludiniet vēl 20 sekundes. Apgrieziet papīru un noņemiet foliju. Jums būs skaists folijas attēls. 
• Siltumalaminators: Pārklājiet uzdrukāto attēlu ar izvēlēto foliju, spīdīgā puse uz augšu. Pārklājiet papīru un foliju ar kopēšanas papīra lapu. Pārlieciet caur siltuma laminatoru. Noņemiet aizsargpapīru un noņemiet foliju. Jums būs skaists folijas attēls. 
• Karstumainstruments: Šī metode rada nolietotu efektu. Kamēr pulveris ir silts, uzklājiet foliju, spīdīgo pusi uz augšu. Enerģiski berzējiet foliju ar gludināšanas rīku. Ļaujiet folijas lapai atdzist un noņemiet foliju. Jums būs skaists folijas attēls ar unikālu efektu. 

Drošības un brīdinājumi: 

• Pirmoreiziuzsildot Bonding Powder, nekavējoties noņemiet siltuma avotu, tiklīdz pulveris kļūst caurspīdīgs. Ja tas tiek pārkarsts, tas pilnībā izkusīs pamatnē un nepielips pie folijas. 
• Lietojotlaminatoru, spiediens var radīt vieglu attēla izplūšanu. 
• Bonding Powdervislabākdarbojas ar biezām līnijām, un jūs varat atrast grūtības iegūt skaidrus rezultātus ļoti smalkām līnijām/detaļām/teksta fragmentiem. 
• Uzglabātbērniem nepieejamā vietā. 
• Izvairietiesno kontakta ar acīm; ja kontakts notiek, rūpīgi izskalojiet ar ūdeni. 
• Nelietotiekšķīgi. 
• Uzglabātvēsā, sausā vietā, prom no tiešiem saules stariem. 

LT – Bonding Powder (Klijavimo milteliai) 

Kaip naudoti: 

Ant popieriaus užantspauduokite savo atvaizdą naudodami įspaudimo rašalą (arba bet kokį kitą pigmentinį rašalą). Užpilkite WOW! Bonding Powder. Pašalinkite perteklinius miltelius ir sušildykite naudodami karšto oro pistoletą. Milteliai yra paruošti, kai jie blizga ir tampa skaidrūs. 

Tada uždėkite foliją ir pasirinkite šilumos šaltinį: 

• Lygintuvas:Uždenkite užantspauduotą atvaizdą pasirinkta folija, blizgiu paviršiumi į viršų. Apverskite foliją ir popierių. Lyginkite popieriaus atgalinę pusę vidutinėje temperatūroje 20 sekundžių, tada apverskite lygintuvą į priešingą pusę ir lyginkite dar 20 sekundžių. Apverskite popierių ir nuimkite foliją. Gaunate gražiai folijuotą atvaizdą. 
• Karštolaminavimo aparatas: Uždenkite užantspauduotą atvaizdą pasirinkta folija, blizgiu paviršiumi į viršų. Uždenkite popierių ir foliją kopijavimo popieriaus lapu. Praleiskite per karšto laminavimo aparatą. Nuimkite apsauginį popierių ir nuimkite foliją. Gaunate gražiai folijuotą atvaizdą. 
• Karštooro įrankis: Šis metodas sukuria dėvėtą efektą. Kol milteliai dar šilti, uždėkite foliją, blizgiu paviršiumi į viršų. Tvirtai įtrinkite foliją naudojant poliravimo įrankį. Leiskite lapui atvėsti ir nuimkite foliją. Gaunate gražiai folijuotą atvaizdą su išskirtiniu efektu. 

Saugos ir įspėjimai: 

• Pirmąkartą šildant Bonding Powder, iš karto pašalinkite šilumos šaltinį, kai tik milteliai taps skaidrūs. Jei perkaista, milteliai visiškai ištirps pagrinde ir nesiklijuos su folija. 
• Naudojantlaminatorių, slėgis gali sukelti lengvą atvaizdo išplovimą. 
• Bonding Powdergeriausiaiveikia su storomis linijomis, o su labai plonais linijomis/detalėmis/raštais gali būti sunku pasiekti aiškų rezultatą. 
• Laikytivaikams neprieinamoje vietoje. 
• Vengtikontakto su akimis; jei kontaktas įvyksta, kruopščiai nuplaukite vandeniu. 
• Nurytinegalima. 
• Laikytivėsioje, sausoje vietoje, toliau nuo tiesioginių saulės spindulių. 

MT – Bonding Powder (Powder tal-Bonding) 

Kif tuża: 

Immarka l-immaġini tiegħek fuq il-karta bl-ink ta’ embossing (jew ink pigmentat ieħor). Applika WOW! Bonding Powder. Neħħi l-pulveri żejjed u sħan b’għodda ta’ sħana. Il-powder ikun sett meta jikseb dawl u jsir trasparenti. 

Imbagħad, applikaw il-fojl u agħżel sors ta’ sħana: 

• Irontal-Dar: Ipprova l-immaġini stampata b’fojl magħżul, il-parti lucida ‘l fuq. Inverti l-fojl u l-karta. Istrajja l-parti ta’ wara tal-karta fuq sħana medja għal 20 sekonda, imbagħad poġġi s-irons id-differenti u istirja għal oħra 20 sekonda. Inverti l-karta u neħħi l-fojl. Tikkonsolida immaġini sbieħ li sabu tmiem foilat. 
• Laminatortal-Kalor: Ipprova l-immaġini stampata b’fojl magħżul, il-parti lucida ‘l fuq. Ipprova l-pjanċa u fojl fi kopertura. Poġġi fil-makina tal-laminator tal-kalor. Neħħi l-kopertura u neħħi l-fojl. Issir immaġini finali sbieħ foilat. 
• Termo-Sħana:Jistgħu jagħtu effett trashed. Meta l-powder tkun sħuna, applikaw fuqha l-fojl, il-parti lucida ‘l fuq. Ħoll fir-ras ma ‘struzjoni bħala tal-furint. Ippositi il-bubble imbgħid neatfo 

Sigurtà u Avviżi: 

• Metasħangħall-ewwel darba l-Powder tal-Bonding, neħħi sors tas-sħana hekk kif il-powder isir trasparenti. Jekk jitharfu s-sħana, il-Powder tal-Bonding jitlajjem kompletament fil-substrat u ma jiġix aċċettat mal-Foil tiegħek. 
• MetatużaLaminator, il-pressjoni tista’ tikkawża xi diffużjoni ħafifa tal-immaġini. 
• Il-Powdertal-Bondingjaħdem aħjar bil-linji aktar wiesgħa, u tista’ ssib diffikultà biex tikseb riżultati ċari fuq linji/dettalji/sentimenti ħafna iżgħar. 
• Żomm’l bogħod minn tufin. 
• Evitakuntattmal-għajnejn; jekk il-kuntatt iseħħ, irriksa sew bil-ilma. 
• Mhuxgħall-ingestjoni. 
• Ħażenf’post friskt, kesħan u b’kontroll u ‘l bogħod mill-kesħa diretta tas-sol. 

PL – Bonding Powder (Proszek do klejenia) 

Jak używać: 

Zatop obrazek na papierze używając tuszu do embosingu (lub innego tuszu pigmentowego). Nałóż WOW! Bonding Powder. Usuń nadmiar proszku i podgrzej go za pomocą nagrzewnicy. Proszek jest gotowy, gdy zaczyna błyszczeć i staje się przezroczysty. 

Następnie nałóż folię i wybierz źródło ciepła: 

• Żelazkodomowe: Nałóż wybraną folię na stemplowany obrazek, błyszczącą stroną do góry. Odwróć folię i papier. Prasuj tylną stronę papieru na średniej mocy przez 20 sekund, następnie obróć żelazko w przeciwnym kierunku i prasuj przez kolejne 20 sekund. Odwróć papier i zdejmij folię. Otrzymasz pięknie wykończony obrazek z folią. 
• Laminatorna gorąco: Nałóż wybraną folię na stemplowany obrazek, błyszczącą stroną do góry. Przykryj papier i folię arkuszem papieru do kopiowania. Włóż do laminatora na gorąco. Usuń arkusz ochronny i zdejmij folię. Otrzymasz pięknie wykończony obrazek z folią. 
• Narzędziegrzewcze: Ta metoda tworzy efekt zużycia. Podczas gdy proszek jest gorący, nałóż folię, błyszczącą stroną do góry. Mocno pocieraj folię narzędziem do polerowania. Pozwól arkuszowi ostygnąć i zdejmij folię. Otrzymasz pięknie wykończony obrazek z folią. 

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia: 

• Podczaspierwszego podgrzewania Bonding Powder, natychmiast usuń źródło ciepła, gdy proszek stanie się przezroczysty. Jeśli zostanie przegrzany, proszek całkowicie stopnieje i nie przylegnie do folii. 
• Używająclaminatora, nacisk może spowodować lekkie rozmycie obrazu. 
• Bonding Powderdziałanajlepiej na grubszych liniach i może być trudny do uzyskania wyraźnych wyników na bardzo cienkich liniach/detalach/tekstach. 
• Przechowywaćw miejscu niedostępnym dla dzieci. 
• Unikaćkontaktu z oczami; w przypadku kontaktu dokładnie przemyć wodą. 
• Niespożywać.
• Przechowywaćw chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego. 

RO – Bonding Powder (Pudră de Lipire) 

Cum să folosești: 

Stampă imaginea pe hârtie cu cerneală pentru embosare (sau orice altă cerneală pigmentată). Aplică pudra WOW! Bonding Powder. Îndepărtează excesul de pudră și încălzește cu un pistol de căldură. Pudra este setată atunci când devine lucioasă și transparentă. 

Apoi, aplică folie și alege o sursă de căldură: 

• Fier decălcat: Acoperă imaginea ștampilată cu folia aleasă, partea lucioasă în sus. Întoarce folia și hârtia. Călca partea din spate a hârtiei la temperatură medie timp de 20 de secunde, apoi întoarce fierul în direcția opusă și călca încă 20 de secunde. Întoarce hârtia și îndepărtează folia. Vei obține o imagine foliată frumos. 
• Laminator decăldură: Acoperă imaginea ștampilată cu folia aleasă, partea lucioasă în sus. Acoperă hârtia și folia cu o foaie de hârtie pentru copii. Introduce în laminatorul de căldură. Îndepărtează foaia de protecție și îndepărtează folia. Vei obține o imagine foliată frumos. 
• Unealtăde căldură: Aceasta creează un efect uzat. În timp ce pudra este încălzit, acoperă cu folie, partea lucioasă în sus. Freacă ferm peste folie cu un instrument de lustruire. Lasă foaia să se răcească și îndepărtează folia. Vei obține o imagine foliată frumos cu un efect unic. 

Siguranță și avertismente: 

• Cândîncălzești pentru prima dată pudra de lipire, îndepărtează sursa de căldură imediat ce pudra devine transparentă. Dacă este supraîncălzită, pudra se va topi complet în substrat și nu se va lipi de folie. 
• Cândfolosești un laminator, presiunea poate cauza o ușoară difuzare a imaginii. 
• Pudrade lipire funcționează cel mai bine cu linii groase și este posibil să ai dificultăți în obținerea unor rezultate clare pe linii/detalii/sentimente foarte fine. 
• A sepăstradeparte de copii. 
• Evitațicontactul cu ochii; dacă intră în contact, clătiți bine cu apă. 
• Anuse ingera. 
• A sepăstraîntr-un loc răcoros și uscat, departe de lumina directă a soarelui. 

SK – Bonding Powder (Pudr na lepenie) 

Ako používať: 

Odtlačte svoj obraz na papier s embosovacím atramentom (alebo iným pigmentovým atramentom). Naneste WOW! Bonding Powder. Odstráňte prebytočný prášok a zahrejte pomocou tepelného nástroja. Prášok je nastavený, keď sa zaleskne a stane sa priesvitným. 

Potom naneste fóliu a vyberte zdroj tepla: 

• Žehličkana domácnosť: Zakryte odtlačok obrázka vybranou fóliou, lesklou stranou hore. Otočte fóliu a papier. Žehliť zadnú stranu papiera pri strednej teplote po dobu 20 sekúnd, potom otočte žehličku na opačnú stranu a žehliť ďalších 20 sekúnd. Otočte papier a odlepte fóliu. Výsledkom bude krásne dokončený fóliovaný obrázok. 
• Tepelnýlaminátor: Zakryte odtlačok obrázka vybranou fóliou, lesklou stranou hore. Zakryte papier a fóliu kusom kopírovacieho papiera. Prejdite cez tepelné laminátor. Odstráňte ochranný papier a odlepte fóliu. Výsledkom bude krásne dokončený fóliovaný obrázok. 
• Tepelnýnástroj: Toto vytvára zničený efekt. Keď je prášok horúci, zakryte fóliou, lesklou stranou hore. Pevne trite po fólii s nastrojom na leštenie. Nechajte fóliu vychladnúť a odlepte fóliu. Výsledkom bude krásne dokončený fóliovaný obrázok s jedinečným efektom. 

Bezpečnosť a upozornenia: 

• Priprvomzahriatí Bonding Powderu odstráňte zdroj tepla, akonáhle prášok získa priesvitnosť. Ak je prehriaty, Bonding Powder sa úplne roztopí do substrátu a nebude sa pripevňovať na fóliu. 
• Pripoužitílaminátora môže tlak spôsobiť mierne rozšírenie obrázka. 
• Bonding Powderfungujenajlepšie s hrubšími čiarami, a môže byť ťažké dosiahnuť ostré výsledky na veľmi tenkých líniách/detaily/pozdravy. 
• Uchovávajtemimo dosahu detí. 
• Vyhnitesa kontaktu s očami; ak dôjde k kontaktu, dôkladne vypláchnite vodou. 
• Nezahrnujtedo úst. 
• Ukladajtena chladnom a suchom mieste, mimo priameho slnečného svetla. 

SL – Bonding Powder (Prašek za lepljenje) 

Kako uporabljati: 

Natisnite svoj motiv na papir z embosirnim črnilom (ali drugim pigmentnim črnilom). Nanesite WOW! Bonding Powder. Odstranite odvečni prah in segrejte s pomočjo vročega orodja. Prašek je nastavljen, ko zasije in postane prozoren. 

Nato nanesite folijo in izberite vir toplote: 

• Kuhinjalikalnik: Pokrijte odtis z izbrano folijo, svetlo stranjo navzgor. Obrnite folijo in papir. Likalnik segrevajte zadaj papirja pri srednji temperaturi 20 sekund, nato obrnite likalnik v nasprotni smeri in likajte še 20 sekund. Obrnite papir in odstranite folijo. Imeli boste lepo končan foliran motiv. 
• Toplotnilaminator: Pokrijte odtis z izbrano folijo, svetlo stranjo navzgor. Pokrijte papir in folijo s kosom kopirnega papirja. Povejte skozi toplotni laminator. Odstranite zaščitni papir in odstranite folijo. Imeli boste lepo končan foliran motiv. 
• Toplotnoorodje: To ustvari raztrgan učinek. Ko je prašek vroč, ga pokrijte z folijo, svetlo stranjo navzgor. Trdno drgnite po foliji z orodjem za brušenje. Dovolite, da se folija ohladi, in odstranite folijo. Imeli boste lepo končan foliran motiv z edinstvenim učinkom. 

Varnost in opozorila: 

• Priprvemsegrevanju Bonding Powder-a odstranite vir toplote, ko prašek postane prozoren. Če je pregreto, se Bonding Powder popolnoma stopi v substrat in ne bo držal na vaši foliji. 
• Priuporabilaminatorja lahko pritisk povzroči rahlo širjenje slike. 
• Bonding Powdernajboljedeluje z debelejšimi črtami, morda pa boste imeli težave pri doseganju ostrih rezultatov pri zelo tankih črtah/podrobnostih/sporočilih. 
• Hranitiizven dosega otrok. 
• Izogibajtese stiku z očmi; če pride do stika, temeljito sperite z vodo. 
• Nezaužiti.
• Shranjujtena hladnem in suhem mestu, stran od neposredne sončne svetlobe. 

ES – Bonding Powder (Polvo Adhesivo) 

Cómo utilizar: 

Sella tu imagen en papel con tinta para embellecer (o cualquier otra tinta pigmentada). Aplica el WOW! Bonding Powder. Retira el exceso de polvo y calienta con una pistola de calor. El polvo está listo cuando brilla y se vuelve transparente. 

Luego, aplica la lámina y elige una fuente de calor: 

• Planchadoméstica: Cubre la imagen sellada con la lámina de tu elección, con el lado brillante hacia arriba. Da la vuelta a la lámina y el papel. Plancha la parte posterior del papel a temperatura media durante 20 segundos, luego gira la plancha en la dirección opuesta y plancha durante otros 20 segundos. Da la vuelta al papel y quita la lámina. Obtendrás una imagen terminada y embellecida con lámina. 
• Laminadorade calor: Cubre la imagen sellada con la lámina de tu elección, con el lado brillante hacia arriba. Cubre el papel y la lámina con una hoja de papel para copiar. Pásalo por la laminadora de calor. Retira la hoja protectora y quita la lámina. Obtendrás una imagen terminada y embellecida con lámina. 
• Herramientade calor: Esto crea un efecto envejecido. Mientras el polvo está caliente, cúbrelo con la lámina, con el lado brillante hacia arriba. Frota firmemente sobre la lámina con una herramienta de pulido. Deja que la hoja se enfríe y quita la lámina. Obtendrás una imagen terminada y embellecida con lámina. 

Seguridad y advertencias: 

• Alcalentarel Bonding Powder por primera vez, retira la fuente de calor tan pronto como el polvo se vuelva transparente. Si se sobrecalienta, el Bonding Powder se derretirá completamente en el sustrato y no se adherirá a tu lámina. 
• Alutilizaruna laminadora, la presión puede causar una ligera difusión de la imagen. 
• El Bonding Powderfuncionamejor con líneas más gruesas, y puede ser difícil obtener resultados nítidos en líneas/detalles/mensajes muy finos. 
• Mantenerfuera del alcance de los niños. 
• Evitarel contacto con los ojos; si se produce contacto, enjuagar bien con agua. 
• Noingerir.
• Almacenaren un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa. 

SV – Bonding Powder (Bindepulver) 

Så här använder du det: 

Stämpla din bild på papper med embossing-ink (eller annan pigmentbläck). Applicera WOW! Bonding Powder. Ta bort överflödigt pulver och värm med en värmepistol. Pulvret är klart när det glittrar och blir genomskinligt. 

Applicera sedan folie och välj en värmekälla: 

• Hushållsstrykjärn:Täck den stämplade bilden med ditt val av folie, den glänsande sidan upp. Vänd på folien och pappret. Stryk på baksidan av pappret på medelhög värme i 20 sekunder, vänd sedan strykjärnet åt motsatt håll och stryk i ytterligare 20 sekunder. Vänd pappret och ta bort folien. Du kommer att ha en vackert färdig folierad bild. 
• Värmelaminator:Täck den stämplade bilden med ditt val av folie, den glänsande sidan upp. Täck pappret och folien med ett kopieringspapper. Mata genom en värmelaminator. Ta bort skyddspapperet och ta bort folien. Du kommer att ha en vackert färdig folierad bild. 
• Värmeverktyg:Detta skapar en sliten effekt. När pulvret är varmt, täck med folie, den glänsande sidan upp. Gnugga försiktigt över folien med ett burnishverktyg. Låt arket svalna och ta bort folien. Du kommer att ha en vackert färdig folierad bild. 

Säkerhet och varningar: 

• Närdu värmer Bonding Powder för första gången, ta bort värmekällan så snart pulvret blir klart. Om det överhettas kommer Bonding Powder att smälta helt in i substratet och fästa inte på din folie. 
• Närdu använder en laminator kan trycket orsaka att bilden sprider sig något. 
• Bonding Powderfungerarbäst med tjockare linjer och det kan vara svårt att få skarpa resultat på mycket fina linjer/detaljer/texter. 
• Förvarautom räckhåll för barn. 
• Undvikkontakt med ögonen; om kontakt sker, skölj noggrant med vatten. 
• Fårinte förtäras. 
• Förvarapå en sval, torr plats bort från direkt solljus.